i am offline

A: Moi, mitäs kuuluu?

B: Ihan hyvää. Entä itelläs?

A: Uusi vuosi, uudet kujeet, eiks nii?

B: Jep. No, mitä uutta?

A: Laitoin tässä äskettäin kiittävää palautetta meilillä yhdelle toimittajalle hyvistä jutuista. Tuli automaattivastaus, et se on irtisanoutunu ja laitto toisen osoitteen.

B: Jaa, kuulostaa vähän siltä, ettei ollu lähtö ihan huoleton.

A: Ehkä. Mut sit kun laitoin saman viestin uuteen osoitteeseen tuli vastaus, et 'i am offline until' ja joku päivämäärä.

B: Höh, ai englanniks? Olikohan se muuttanu kokonaan pois Suomest?

A: Varmaan sillä oli ajatus, et kuka vaan voi olla kiinostunu siitä ympäri maailman, kun se on tärkee. Mut sit mä ajattelin, et voiko ylipäätään noin sanoa? Et 'i am offline', jos ei kerran itse oo netissä. Kuka sen viestin sit laitto?

B: Eiks sen voi automatisoida meiliohjelmis?

A: Voi joo, mut jokuhan senkin ohjelman on kirjoittanu. Eiks se vois olla mielummin, et se-ja-se on oflain? Siis vähän kuin ois kysynyt sihteerilt. Eihän sekään vastais, et mä en oo paikalla.

B: Ai sii joor point.

A: Sit mä mietin, et oisiks mä saanu vastausta ollenkaan, jos se oikeasti olis ollu netissä. Et kumpi on pahempi, et ei saa vastausta, vai se, et joku robotti vastaa?

B: No, eiköhän teköäly joskus vielä vastaa noihin joka tapaukses. Ainakin, jos on tärkee tyyppi, eikä oo hirveesti aikaa vastailla kaikille. Mitä välii sil sit enää on, kuka kysyy ja kuka vastaa?

A: Totta. Nähdään taas.

B: Joo, moi.